Perhaps the worst thing about Theranos is not the lies, the fraud, or the failure. It’s that the company and its portable lab could have been salvaged and improved lives if its CEO didn’t drown in her own hype.